المصدر الصناعي: دراسة نحوية وصرفية
تمهيد
يُعد المصدر الصناعي أحد الظواهر الصرفية المهمّة في اللغة العربية، إذ يُستخدم للدلالة على المعاني المجردة والحالات الذهنية والفكرية، وهو من الأدوات التي أغنت العربية بمصطلحاتٍ علمية وثقافية وحضارية عبر العصور. وقد ارتبط ظهوره واستعماله بمرحلة مبكرة من تطوّر اللغة، غير أن شيوعه كان أوضح في القرون الهجرية الأولى مع ازدهار الفكر والعلوم.
تعريف المصدر الصناعي
المصدر الصناعي هو اسم يُصاغ بزيادة ياء مشددة وتاء مربوطة (ـيّة ) على آخر الاسم أو الصفة أو المصدر الأصلي، فيتحوّل إلى اسم يدلّ على معنى مجرد أو حالة معنوية. وتُسمّى التاء الملحقة بـ تاء النقل، لأنها تنقل الكلمة من دلالتها الأصلية إلى دلالة معنوية عامة.
أمثلة:
• "الجِدّ" (اسم ) ← الجِدّيّة: للدلالة على معنى المواظبة.
• "الوطن" (اسم ) ← الوطنية: للدلالة على حبّ الوطن والإخلاص له.
• "إنسان" (اسم ) ← الإنسانيّة: للدلالة على الصفات المشتركة بين البشر.
• "حرّ" (صفة ) ← الحرّيّة: للدلالة على التحرر من القيود.
الفرق بين المصدر الصناعي والاسم المنسوب
يختلط المصدر الصناعي بالاسم المنسوب، لكن التمييز بينهما يكون من خلال السياق والإعراب:
• المصدر الصناعي:
o لا يأتي نعتًا أو صفةً لما قبله.
o يُعرب اسمًا مجردًا مستقلًا.
o مثال: "الإنسانيّةُ شعورٌ نبيلٌ" → كلمة "الإنسانيّة" مبتدأ مرفوع وليست صفة.
• الاسم المنسوب:
o يأتي نعتًا أو صفةً لما قبله.
o يُؤنّث بزيادة ياء وتاء عند وصف المؤنث.
o مثال: "المشاعرُ الإنسانيّةُ رائعةٌ" → كلمة "الإنسانيّة" صفة لمشاعر.
إذن، الفرق الأساس أنّ المصدر الصناعي يُستقلّ في المعنى والدلالة، بينما الاسم المنسوب يتبع ما قبله وصفًا أو نعتًا.
الأصل والاستعمال التاريخي
ورد المصدر الصناعي في العربية منذ الجاهلية، ومن أمثلته في ذلك العصر:
• الجاهليّة: وهي الحقبة السابقة لبعثة الرسول ﷺ، وترد في القرآن الكريم:
﴿أَفَحُكْمَ الْجَاهِلِيَّةِ يَبْغُونَ﴾ [المائدة: 50].
• الفروسيّة: للدلالة على صفات الفارس وشجاعته.
• الرهبانيّة: كما في قوله تعالى:
﴿وَرَهْبَانِيَّةً ابْتَدَعُوهَا﴾ [الحديد: 27].
لكنّ شيوع الاستعمال كان أكبر بعد القرن الثاني الهجري مع تطور العلوم وانتشار الثقافة، حيث احتاج العلماء إلى مصطلحات جديدة للتعبير عن معانٍ عقلية وفكرية كـ العقلانيّة، الروحيّة، الفلسفيّة، القوميّة.
وقد أطلق الشيخ أحمد الحملاوي مصطلح "المصدر الصناعي" في كتابه المشهور شذا العرف في فن الصرف، فصار مصطلحًا علميًا متداولًا.
صوغ المصدر الصناعي
يُصاغ المصدر الصناعي قياسيًّا من الأسماء والصفات والمصادر وغيرها، وذلك بإضافة ياء مشددة + تاء مربوطة.
جدول أمثلة توضيحية:
الأصل (الكلمة ) الاشتقاق المصدر الصناعي
إقطاع (اسم ) إقطاع + يّة إقطاعيّة
عنصر (اسم جامد ) عنصر + يّة عنصريّة
حرّ (صفة ) حرّ + يّة حرّيّة
قابل (اسم فاعل ) قابل + يّة قابليّة
مسؤول (اسم مفعول ) مسؤول + يّة مسؤوليّة
قوم (اسم جمع ) قوم + يّة قوميّة
رأسمال (مركب ) رأسمال + يّة رأسماليّة
مغناطيس (دخيل ) مغناطيس + يّة مغناطيسيّة
حسّاس (مبالغة ) حسّاس + يّة حساسيّة
أهمّ (تفضيل ) أهمّ + يّة أهمّيّة
كيف (أداة ) كيف + يّة كيفيّة
